
Escrito por Gill BudgellEdición sénior Dawn Sirett Diseño sénior Rachael Parfitt HuntDiseño Kanika Kalra, Mansi Dwivedi, Rhys Thomas, Sif NørskovTrabajo editorial adicional Robin MoulIlustraciones adicionales Rhys Thomas, Mohd ZishanDiseño de maquetación Dheeraj Singh, Syed Md Farhan Documentación iconográfica Rituraj SinghDiseño de cubierta Sif NørskovCoordinación de cubierta Elin WoosnamEdición de producción Becky FallowfieldControl de producción John Casey Edición ejecutiva Penny SmithDirección creativa en Delhi Malavika TalukderDirección de arte Mabel ChanDirección editorial Francesca YoungDirección de publicaciones Sarah LarterDe la edición en español:Servicios editoriales Tinta SimpàticaTraducción Anna NualartCoordinación de proyecto Marina Alcione Dirección editorial Elsa VicentePublicado originalmente en Gran Bretaña en 2024 por Dorling Kindersley Limited DK, One Embassy Gardens, 8 Viaduct Gardens, London, SW11 7BW Parte de Penguin Random HouseEl representante autorizado en el EEE es Dorling Kindersley Verlag GmbH. Arnulfstr. 124, 80636 Múnich, AlemaniaTítulo original: 1000 More WordsPrimera edición bilingüe: 2024Copyright © 2024 Dorling Kindersley Limited© Traducción española: 2024 Dorling Kindersley LimitedReservados todos los derechos. Queda prohibida, salvo excepción prevista en la ley, cualquier forma de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación de esta obra sin la autorización escrita de los titulares de la propiedad intelectual.ISBN: 978-0-2417-0274-1Impreso y encuadernado en China.dkespañol.com Este libro se ha impreso con papel certificado por el Forest Stewardship Council™ como parte del compromiso de DK por un futuro sostenible. Más información: www.dk.com/uk/information/sustainability

This bilingual book focuses on more of the vocabulary young children need to learn both English and Spanish, whether in school or in their everyday lives.As children learn, they need to read, write, and spell words that relate to a variety of topics and subjects. They need to be able to listen and speak with confidence too. 1000 Words: School features vocabulary that will help children learn about literacy skills, mathematics, science, the arts, PE, and sports, as well as some more challenging vocabulary about geography and history. There are also words about technology, since increasingly the language of technology is embedded in every aspect of our learning. We talk about digital communication, digital devices, as well as ways to create and present information in a more data-led world. A broad vocabulary can help children to access their education more easily with a sense of curiosity and engagement. It enables them to name, describe, explain, and sort their learning into categories, as well as to see overlaps between different areas of learning. Spending time with children to talk about the words and pictures representing different areas of learning within this book will ensure that children consolidate what they know and extend their knowledge and understanding. This book is a great place to begin sharing words in English and Spanish while enjoying discussions with your child, but remember to continue the conversations in your day-to-day life too. Gill BudgellEarly years and primary language consultant, trainer, and authorA note for parents and carers about language for learningNota para padres y cuidadores sobre el lenguaje para el aprendizajeEste libro bilingüe se centra en el vocabulario que los más pequeños necesitan para aprender el inglés y el español, tanto en la escuela como en su vida diaria.A medida que aprenden, los niños deben leer, escribir y deletrear palabras relacionadas con diversos temas y materias. También deben poder escuchar y hablar con confianza. 1000 Palabras: Escuela presenta vocabulario que les ayudará a aprender sobre las habilidades de lectura y escritura, matemáticas, ciencias, artes, educación física y deportes, así como otro vocabulario más complejo sobre geografía e historia. También se incluyen palabras sobre tecnología, porque el lenguaje tecnológico está cada vez más presente en todos los aspectos del aprendizaje. Se habla de comunicación digital, de dispositivos digitales y de formas de crear y presentar la información en un mundo cada vez más basado en los datos. Un vocabulario amplio ayuda a los niños en su educación con una mayor curiosidad e implicación. Les permite nombrar, describir, explicar y clasificar en categorías aquello que aprenden, y también observar cómo se solapan las distintas áreas del aprendizaje. Dedicar tiempo a hablar con los niños sobre las palabras y los dibujos de las distintas áreas garantiza que consoliden lo que saben y amplíen su comprensión y conocimientos. Este libro es un buen punto de partida para compartir palabras en inglés y en español y disfrutar de la conversación con ellos, pero es importante seguir conversando también en la vida cotidiana. Gill BudgellConsultora, formadora y autora sobre el lenguaje de las etapas inicial y de primaria

Let’s communicateReading and writingLanguages of the worldNaming thingsDescribing thingsWhat’s going on?Adding detailAll about numbersShapes and spaceTalking about scienceDescribing materialsAll about artLines and patternsDesigning and makingTalking about cookingDifferent foods Know your world Natural landscapes and seascapesCreated landscapesLong, long agoTransport over timeDigital communicationCreating and presentingTechnology innovationsMaking musicPlaying sportsThree super sports!Play and exploreLearning everywhere!Agradecimientos6810121416182022242628303234363840424446485052545658606264
Contents
Contenidos
ComuniquémonosLeer y escribirLenguas del mundoNombrar cosasDescribir cosas¿Qué ocurre?Añadir detallesTodo sobre los númerosFormas y espacioHablar de cienciaDescribir materialesTodo sobre el arteLíneas y patronesDiseñar y fabricarHablar de cocinarDistintas comidas Conocer el mundo Paisajes naturales y marinosPaisajes creadosHace mucho tiempoEl transporte en el tiempoComunicación digitalCrear y presentarInnovaciones tecnológicasHacer músicaPracticar deportes¡Tres superdeportes!Jugar y explorar¡Aprender en todas partes!
listenescucharspeakhablardiscussconversarsignseñalarpresentpresentarpaintpintardancebailarjoin inparticiparaskpreguntaractactuarCommunicationComunicación6Let’s communicateComuniquémonosWhen we communicate we share information, stories, feelings, or ideas. There are many ways to do this, including speaking, signing, writing, or dancing. Here are words we use for these things.Cuando nos comunicamos, compartimos información, historias, sentimientos o ideas. Hay muchas formas de hacerlo, como hablar, cantar, escribir o bailar. Aquí tienes algunas palabras que usamos para estas cosas.