De todos los pedos que me he tirado,

¡mi preferido es el callado!

Era tal la peste que soltaba

que todo el que se acercaba

¡de culo se desplomaba!

Para Jesse.

J. H.

composición digital • el taller del llibre

Queda rigurosamente prohibida sin autorización por escrito del editor cualquier

forma de reproducción, distribución, comunicación pública o transformación de esta

obra, que será sometida a las sanciones establecidas por la ley. Pueden dirigirse a

Cedro (Centro Español de Derechos Reprográficos, www.cedro.org) si necesitan

reproducir algún fragmento de esta obra (www.conlicencia.com;

91 702 19 70 / 93 272 04 47). Todos los derechos reservados.

Título original inglés: Fartboy. Ready, aim, fart!

Publicado originalmente por Scholastic Australia Pty Limited en 2020.

Publicado por acuerdo con Scholastic Australia Pty Limited.

© del texto: Adam Wallace, 2020. Todos los derechos reservados.

© de las ilustraciones: James Hart, 2020. Todos los derechos reservados.

Diseño original de la portada: Nicole Stofberg.

Adaptación de la portada: Compañía.

Diseño original del interior: Keisha Galbraith.

Adaptación del diseño del interior: El taller del llibre.

© de la traducción: Mireia Rué Górriz, 2021.

© de esta edición: PRHGE Infantil, S.A.U. (anteriormente RBA Libros, S.A.), 2021.

PRHGE Infantil, S.A.U. es una empresa del grupo Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.

Travessera de Gràcia, 47-49 - Barcelona 08021

Edición en formato digital: octubre de 2021.

MOLINO

ISBN: 978-84-272-2560-2

The boy who never

Martin no era más que un niño normal que vivía con sus padres.

Anteriormente en . . .

Anteriormente en… Superpedete

Lo que más le gustaba era ir limpio y aseado. Y nunca, jamás, se había tirado un solo pedo.

Sin embargo, hubo una explosión de gas flatulento en la Fábrica de Alubias Cocidas y todo cambió.

¡HOLA!

Martin perdió a sus padres y tam-bién el olfato...

Desaparecidos

¡CULO EN POMPA!

... Pero ganó a una abuela,

!

¡Martin se convirtió en !

¡Nalgas a

todo gas!

S

10

La Dama de la Cera ha robado el tercer banco en una semana: el Banco Popular Orgánico del Pompis Orondo. Usando cantidades ingentes de cera de sus propios oídos, ha convertido a los guardias de seguridad y a los clientes en estatuas.

NOTICIA DE ÚLTIMA HORA!

¡Noticia de última hora!

12

Joven héroe apestoso

¿Podrá alguien detener a esa villana maléfica pero talentosa? Parece que nuestra única esperanza es ese joven héroe apestoso, el mismo que en esta imagen aparece salvando a la ciudad del cacami gigante que la amenazó la pasa-da semana.

Pero su cara no se distingue bien.

¿Quién es? ¿Dónde está? Nadie lo sabe.

13

Lo único que po-demos asegurar es que vino, vio lo que ocurría y se tiró un buen pedo. Chico de trasero pestilente, ¿dónde estás?

Volvamos ahora a nuestra programa-ción habitual: Peinados desastrosos.

14

Aromaterapia

—Abuela —dije—, ¿tú de dónde crees que viene la Dama de la CerA? ¿Y cómo consiguió sus poderes?

Aromaterapia