Page 3 of 568

Título original: Josephine Baker
Primera edición: octubre de 2022© 2016, Casterman© 2022, Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Travessera de Gràcia, 47-49. 08021 Barcelona© 2022, Regina López Muñoz, por la traducción
Maquetación: José M.ª Díaz de Mendívil Pérez
Penguin Random House Grupo Editorial apoya la protección del copyright.El copyrightestimula la creatividad, deﬁende la diversidad en el ámbito de las ideas y el conocimiento, promueve la libre expresión y favorece una cultura viva. Gracias por comprar una edición autorizada de este libro y por respetar las leyes del copyrightal no reproducir ni distribuir ninguna parte de esta obra por ningún medio sin permiso. Al hacerlo está respaldando a los autoresy permitiendo que PRHGE continúe publicando libros para todos los lectores.
Diríjase a CEDRO (Centro Español de Derechos Reprográficos, http://www.cedro.org)si necesita reproducir algún fragmento de esta obra.
ISBN: 978-84-18621-72-7
Composición digital: www.acatia.es

Yo me llamo Eddie... Eddie CARSON... ¿Y usted?Usted no es de por aquí, ladelatasuacento cantarín.Lleguéa San Luis hace unaño... ¡justo a tiempo para la feria internacional!Estáusted en el corazón de Misuri... ¡La ciudad sureña másgrande ymás negra!Aquí, en San Luis, ha habidoesclavosliberadosdesdelosprimeros colonos franceses y españoles. Soyde Carolina del Sur.Carrie... CarrieMcDONALD.¡Le va a encantar, Carrie, ya lo verá!¡Creo queya me encanta,Eddie!7

¿Le gusta la música, Carrie?Yosoymúsico.Eltambor, en una orquesta.¿Dónde?En los barcos del río.También toco en tierra firme... en pícnics, en entierros...Y en los cafés concierto deChestnutValley...Uy, pero si ese es el barrio de las...Sí. Pero son mucho mejoresdeloque secuentay, además,lasalmasdescarriadas almas son, ¿o no?¿Entierros? ¡Qué triste!Ah,quélástima, yo por allí no voy...¡Anda! ¿Yquétoca?¡MECHIFLA!8

¿Y qué hace una chica tan guapa como usted en San Luis, Carrie?Buscotrabajo como jornalera.¡Para el baile tiene madera!Pero ¡ese no puede ser el sueño de una princesa!¡Ji, ji! En realidad me gustaría estudiar teatro, ¡y cantar y bailar!Noes suficiente. ¡Hay quetrabajarmucho!Elbaileylacanción son tambiénmisgrandes pasiones.Pero ¡usted ya es músico!Tieneustedtoda la razón, Eddie.Podría bailar con usted para siempre, Carrie...Nuncahayquedejar deperfeccionarse.9